Не многие знают, но в Chevrolet Volt 2 и в авто концерна GM с подобной системой медиа изначально есть практически все популярные языки. Да! Уже с завода!
Почему их не вывели в меню Language?
Я не знаю.
Зато знаю как включить нужный язык, например, корейский:

Полный размер

Полный размер
Или китайский:

Полный размер

Полный размер
Чешский:

Полный размер
И даже тайский:

Полный размер
Ну и наконец русский:

Полный размер

Полный размер

Полный размер
Всего языков примерно 21 штука.
Итак, что нужно, чтобы включить русский язык.
1. Устройство умеющее читать и отправлять команды в однопроводную шину GM CAN.
Я использовал решение от моих земляков CAN-Hacker 3.2
canhacker.ru/product/can-hacker-3-2/
На момент написания поста — цена всего 6 тысяч рублей.
2. Подключаем CAN-Hacker к OBD2 разъёму
Для удобства можно использовать штекер в OBD
Шина 1-wire single GM находится в 1м пине разъёма OBD2.
Как правильно подключить кан-хакер — есть в инструкции к адаптеру на сайте.
3. Запускаем софт который идёт вместе с адаптером — CARBUS Analyzer.

Полный размер
Так как шина у нас низкоскоростная — в настройках выставляем скорость 33.333 Кбит/с
Нажимаем кнопку Connect и видим как программа поймала цифровые пакеты и отобразила их списком по ID.
Чтобы в шине появился пакет с языком нужно хотя-бы раз за сессию сменить язык в настройках магнитолы.
После чего остаётся лишь его отыскать среди всех пойманных пакетов.
Нужный пакет будет с ID 10730080.
Переносим его в нижнюю область программы в окно CAN Transmit
Выбираем в какой канал мы его будем засылать (у меня был подключен второй канал на кан хакере), и в поле Data задаём цифру 17 — это и есть номер русского языка. И жмем Shot.
И всё! Магнитола и приборная панель теперь на русском.
Остальные цифры от 0 до 21 — соответствуют другим языкам.
Если эта статья была полезна Вам, пожалуйста поставьте лайк в первоисточнике: Русификация своими руками на Volt 2 и подобных — Chevrolet Volt, 1.5 л., 2016 года на DRIVE2
Почему их не вывели в меню Language?
Я не знаю.
Зато знаю как включить нужный язык, например, корейский:

Полный размер

Полный размер
Или китайский:

Полный размер

Полный размер
Чешский:

Полный размер
И даже тайский:

Полный размер
Ну и наконец русский:

Полный размер

Полный размер

Полный размер
Всего языков примерно 21 штука.
Итак, что нужно, чтобы включить русский язык.
1. Устройство умеющее читать и отправлять команды в однопроводную шину GM CAN.
Я использовал решение от моих земляков CAN-Hacker 3.2
canhacker.ru/product/can-hacker-3-2/
На момент написания поста — цена всего 6 тысяч рублей.
2. Подключаем CAN-Hacker к OBD2 разъёму
Для удобства можно использовать штекер в OBD
Шина 1-wire single GM находится в 1м пине разъёма OBD2.
Как правильно подключить кан-хакер — есть в инструкции к адаптеру на сайте.
3. Запускаем софт который идёт вместе с адаптером — CARBUS Analyzer.

Полный размер
Так как шина у нас низкоскоростная — в настройках выставляем скорость 33.333 Кбит/с
Нажимаем кнопку Connect и видим как программа поймала цифровые пакеты и отобразила их списком по ID.
Чтобы в шине появился пакет с языком нужно хотя-бы раз за сессию сменить язык в настройках магнитолы.
После чего остаётся лишь его отыскать среди всех пойманных пакетов.
Нужный пакет будет с ID 10730080.
Переносим его в нижнюю область программы в окно CAN Transmit
Выбираем в какой канал мы его будем засылать (у меня был подключен второй канал на кан хакере), и в поле Data задаём цифру 17 — это и есть номер русского языка. И жмем Shot.
И всё! Магнитола и приборная панель теперь на русском.
Остальные цифры от 0 до 21 — соответствуют другим языкам.
Если эта статья была полезна Вам, пожалуйста поставьте лайк в первоисточнике: Русификация своими руками на Volt 2 и подобных — Chevrolet Volt, 1.5 л., 2016 года на DRIVE2